Zink Magazine interview

28. ledna 2013 v 18:00 | Lucy & Patty
Přeložila jsem Vám krátký rozhovor se Zoey, který zveřejnil magazín Zink.


Jak vypadá tvůj normální den?
Jediné, co je na mém dni neměnné je to, že se točí kolem jídla. Jsem ten typ člověka... Nejím, abych žila, žiju, abych jedla.

Na čem momentálně pracuješ?
V blízké budoucnosti se ze mě stane pravidelně se vracející postava v seriálu Switched at Birth a momentálně propaguji film Beautiful Creatures a stejně tak pokračuji ve studování psychologie, podnikání a umění.

Co je tvou oblíbenou částí na tvé práci?
Nikdy není nudná, vždycky je vzrušující.

Co tě inspiruje?
Myšlenka, že každý koho potkám mě může naučit něco, co neumím.

Čokoláda nebo sladkosti?
Sladkosti....obalené v čokoládě.

Wafle nebo palačinky?
Palačinky.

Jaké interprety posloucháš ve svém iPodu?
The Shins, Feist, Belle & Sebastian, Kanye West a Nirvana.

Kdyby byl tvůj život film, jaký by měl název?
Supersonic Feeling.

Kdyby jsi mohla mít jednu superschopnost, která by to byla?
Žádná. Každý příběh o někom, kdo má superschopnosti končí tím, že se měli mnohem lépe předtím, než superschopnosti získali.

Jaký byl tvůj největší módní přehmat?
Můžu mluvit o letech namísto konkrétních outfitů? Měla jsem děsivou fázi, kdy jsem nosila podivné krátké šortky a těsná nelichotivá tílka a nebo jsem procházela fází, kdy jsem si z dobré vůle kupovala květinové šaty dlouhé až k zemi inspirované Big Love. Byly to temné časy.

Jaké módní kousky převážně nosíš?
Modro bílé šaty ke kolenům, prsteny, Mike&Chris boty a černý pohodlný kašmírový svetr.

Nejlépe a nejhůře oblékané hvězdy v Hollywoodu?
Nejlépe: Kate Bosworth, Kirsten Dunst. Nejhůře: můj pes Pancho a Tila Tequila.

Tví nejoblíbenější návrháři?
Opening Ceremony, Acne, Sandro, Dior, Alexander Wang, all saints, Comme des Garçons, Miu Miu, Prada, Calvin Klein, Philip Lim, Moschino, Asos, Mother Jeans, Loubotins, Mary Katrantzou, Stella McCartney, Zach Posen.

Celebrita, do které jsi zblázněná?
Ryan Gosling? Nedokážu jmenovat osobu, která by na tuto otázku neodpověděla stejně jako já.

Kdyby jsi mohla navěky žít na jednom místě, kde by to bylo?
Kdekoli, kde je má rodina, přítel a zvířata.

Zdroj: zinkmagazine.com
Překlad: Patty
 


Komentáře

1 Jenny Jenny | E-mail | Web | 2. února 2013 v 16:06 | Reagovat

Potěšila jsi mě překladem, díky! Zhltla jsem ho na jedno přečtení a musím konstatovat, že Zoe je velmi rozumná mladá dáma :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama